Institucions
i formacions històriques
Ateneu Barcelonès
Teatres i
auditoris històrics
Teatre Apol·lo de València
array(2) { [0]=> string(5) "links" [1]=> string(8) "language" } array(1) { [0]=> object(stdClass)#314 (7) { ["node_title"]=> string(11) "Concepción" ["nid"]=> string(4) "6174" ["node_language"]=> string(2) "ca" ["field_data_field_np_cognom_1_field_np_cognom_1_value"]=> string(7) "Borrull" ["field_data_field_np_cognom_1_node_entity_type"]=> string(4) "node" ["_field_data"]=> array(1) { ["nid"]=> array(2) { ["entity_type"]=> string(4) "node" ["entity"]=> object(stdClass)#308 (53) { ["vid"]=> string(4) "6341" ["uid"]=> string(1) "5" ["title"]=> string(11) "Concepción" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "2" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["nid"]=> string(4) "6174" ["type"]=> string(9) "nom_propi" ["language"]=> string(2) "ca" ["created"]=> string(10) "1613734487" ["changed"]=> string(10) "1618576223" ["tnid"]=> string(4) "6174" ["translate"]=> string(1) "0" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1618576223" ["revision_uid"]=> string(1) "5" ["body"]=> array(0) { } ["field_g_nere"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(1) "2" } } } ["field_fotografia"]=> array(0) { } ["field_lloc_naixement"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "230" } } } ["field_data_naixement"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(4) { ["value"]=> string(19) "1903-01-01 00:00:00" ["timezone"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["timezone_db"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["date_type"]=> string(8) "datetime" } } } ["field_data_mort"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(4) { ["value"]=> string(19) "1983-01-01 00:00:00" ["timezone"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["timezone_db"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["date_type"]=> string(8) "datetime" } } } ["field_lloc_mort"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(2) "84" } } } ["field_tipus_de_persona"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(1) "4" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(1) "6" } } } ["field_biografia"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1220) "

Bailaora

Filla de Miguel Borrull Castelló. L’any 1912 debutà, amb la seva família, al local parisenc La Feria. Actuà al Café Villa Rosa, local barcelonès de la família, i també a teatres com ara els Eldorado (1917, 1925), Novedades (1919) i Còmic (1921) de Barcelona, els Romea i Comedia (1917) de Madrid, o els Eslava (1915), Villa Rosa (1931) i Apol·lo (1932) de València, on la premsa l'anomenà “reina del ball gitano”. El 1929 va participar en l’estrena de la comèdia flamenca La zambra del Sacro-Monte al Teatre Nou de Barcelona i, aquell mateix any, a Los flamencos del Teatre Tívoli, un sainet líric amb música d’Amadeu Vives. L’any 1933 va col·laborar amb la companyia de Laura de Santelmo, al Gran Teatre del Liceu, en l’òpera La vida breve i en la gitanería El amor brujo, ambdues de Manuel de Falla. L’any següent actuà, amb la seva germana Julia, a la comèdia flamenca, La zambra del Chorro Jumo. A partir dels anys 40, la que fou qualificada com a reina de les alegrías va ser professora de dansa flamenca a l’escola que la família obrí al cal carrer Petritxol de Barcelona

" ["format"]=> string(13) "filtered_html" ["safe_value"]=> string(1216) "

Bailaora

Filla de Miguel Borrull Castelló. L’any 1912 debutà, amb la seva família, al local parisenc La Feria. Actuà al Café Villa Rosa, local barcelonès de la família, i també a teatres com ara els Eldorado (1917, 1925), Novedades (1919) i Còmic (1921) de Barcelona, els Romea i Comedia (1917) de Madrid, o els Eslava (1915), Villa Rosa (1931) i Apol·lo (1932) de València, on la premsa l'anomenà “reina del ball gitano”. El 1929 va participar en l’estrena de la comèdia flamenca La zambra del Sacro-Monte al Teatre Nou de Barcelona i, aquell mateix any, a Los flamencos del Teatre Tívoli, un sainet líric amb música d’Amadeu Vives. L’any 1933 va col·laborar amb la companyia de Laura de Santelmo, al Gran Teatre del Liceu, en l’òpera La vida breve i en la gitanería El amor brujo, ambdues de Manuel de Falla. L’any següent actuà, amb la seva germana Julia, a la comèdia flamenca, La zambra del Chorro Jumo. A partir dels anys 40, la que fou qualificada com a reina de les alegrías va ser professora de dansa flamenca a l’escola que la família obrí al cal carrer Petritxol de Barcelona

" } } } ["field_ciutats_relacionades"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(2) "84" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "230" } } } ["field_associat_al_fons_del_museu"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_domini_public"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_patrimoni_musical_catal_"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_obres"]=> array(0) { } ["field_institucions_i_formacions_"]=> array(0) { } ["field_noms_propis_relacionats"]=> array(1) { ["und"]=> array(4) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6173" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6172" } [2]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "412" } [3]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "526" } } } ["field_teatres_i_auditoris_relaci"]=> array(1) { ["und"]=> array(6) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "557" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "531" } [2]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "620" } [3]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "1422" } [4]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "1371" } [5]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "733" } } } ["field_centres_de_documentaci_"]=> array(0) { } ["field_urls_d_interes"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6610" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6609" } } } ["field_bibliografia"]=> array(0) { } ["field__udios_sense_fitxa"]=> array(0) { } ["field_np_noms_alternatius"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(6) "Concha" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(6) "Concha" } } } ["field_np_cognom_1"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(7) "Borrull" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(7) "Borrull" } } } ["field_np_cognom_2"]=> array(0) { } ["field_np_alies"]=> array(0) { } ["field_np_cr_dit_fotografia"]=> array(0) { } ["rdf_mapping"]=> array(9) { ["rdftype"]=> array(2) { [0]=> string(9) "sioc:Item" [1]=> string(13) "foaf:Document" } ["title"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(8) "dc:title" } } ["created"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(2) { [0]=> string(7) "dc:date" [1]=> string(10) "dc:created" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } ["changed"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(11) "dc:modified" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } ["body"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(15) "content:encoded" } } ["uid"]=> array(2) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(16) "sioc:has_creator" } ["type"]=> string(3) "rel" } ["name"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(9) "foaf:name" } } ["comment_count"]=> array(2) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(16) "sioc:num_replies" } ["datatype"]=> string(11) "xsd:integer" } ["last_activity"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(23) "sioc:last_activity_date" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["cid"]=> string(1) "0" ["last_comment_timestamp"]=> string(10) "1613734487" ["last_comment_name"]=> NULL ["last_comment_uid"]=> string(1) "5" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["name"]=> string(4) "crg1" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(189) "a:6:{s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";s:7:"contact";i:0;}" } } } ["field_field_np_cognom_1"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["rendered"]=> array(2) { ["#markup"]=> string(7) "Borrull" ["#access"]=> bool(true) } ["raw"]=> array(3) { ["value"]=> string(7) "Borrull" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(7) "Borrull" } } } } }
Fantasía folklórica española
, 24 de novembre de
, 24 de novembre de
  • Any de creació
    -
  • Any d'estrena
  • Lloc d'estrena
Instrumentació
El niño de San Antonio, sainet
, 24 de novembre de
, 24 de novembre de
  • Any de creació
    -
  • Any d'estrena
  • Lloc d'estrena
Instrumentació
El rey de la serranía, sarsuela
, 24 de novembre de
, 24 de novembre de
  • Any de creació
    -
  • Any d'estrena
  • Lloc d'estrena
Instrumentació
El delfín, sarsuela
, 24 de novembre de
, 24 de novembre de
  • Any de creació
    -
  • Any d'estrena
  • Lloc d'estrena
Instrumentació
Sin campo y sin honra, sarsuela
, 24 de novembre de
, 24 de novembre de
  • Any de creació
    -
  • Any d'estrena
  • Lloc d'estrena
Instrumentació
Deu cançonetes per a veu i piano
, 24 de novembre de
, 24 de novembre de
Instrumentació
Teatres i
auditoris històrics
Teatre Apol·lo de Barcelona
array(2) { [0]=> string(5) "links" [1]=> string(8) "language" } array(4) { [0]=> object(stdClass)#350 (7) { ["node_title"]=> string(6) "Mercè" ["nid"]=> string(4) "6398" ["node_language"]=> string(2) "ca" ["field_data_field_np_cognom_1_field_np_cognom_1_value"]=> string(6) "Capsir" ["field_data_field_np_cognom_1_node_entity_type"]=> string(4) "node" ["_field_data"]=> array(1) { ["nid"]=> array(2) { ["entity_type"]=> string(4) "node" ["entity"]=> object(stdClass)#343 (53) { ["vid"]=> string(4) "6565" ["uid"]=> string(1) "5" ["title"]=> string(6) "Mercè" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "2" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["nid"]=> string(4) "6398" ["type"]=> string(9) "nom_propi" ["language"]=> string(2) "ca" ["created"]=> string(10) "1617027826" ["changed"]=> string(10) "1617027973" ["tnid"]=> string(4) "6398" ["translate"]=> string(1) "0" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1617027973" ["revision_uid"]=> string(1) "5" ["body"]=> array(0) { } ["field_g_nere"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(1) "2" } } } ["field_fotografia"]=> array(0) { } ["field_lloc_naixement"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(2) "84" } } } ["field_data_naixement"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(4) { ["value"]=> string(19) "1897-07-20 00:00:00" ["timezone"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["timezone_db"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["date_type"]=> string(8) "datetime" } } } ["field_data_mort"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(4) { ["value"]=> string(19) "1969-03-13 00:00:00" ["timezone"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["timezone_db"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["date_type"]=> string(8) "datetime" } } } ["field_lloc_mort"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6394" } } } ["field_tipus_de_persona"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(1) "4" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(1) "6" } } } ["field_biografia"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1181) "

Filla del baríton Josep Capsir i de la soprano Ramona Vidal. Ingressà al Conservatori del Liceu, on va estudiar amb Joaquim Vidal i Nunell. L’any 1913 debutà a Girona i el 1914 representà la Micaela de Carmen al Gran Teatre del Liceu. Entre 1916 i 1920 va actuar als teatres Real de Madrid, San Carlos de Lisboa, Colón de Buenos Aires, Òpera de París, Apollo de Bolonya i Liceu de Barcelona, amb papers com ara la Violeta de La Traviata i la Gilda de Rigoletto. El 1929 debutà a La Scala de Milà interpretant Rigoletto amb Fleta i Toscanini. Va viatjar per tota Europa exhibint una veu de soprano lleugera que destacà per la coloratura i els aguts. Amb els anys, però, va interessar-se per altres repertoris amb més pes com ara el verisme. Tornà a Barcelona a principis de la dècada dels trenta. L’any 1949 va protagonitzar l’última actuació al Liceu, amb Il matrimonio segreto. Exercí la docència a fins al 1968 i viatjà sovint a Itàlia, país on es va retirar al final de la seva vida. A la darreria dels anys vint protagonitzà diversos enregistraments i el 1944 aparegué al film Retorno.

" ["format"]=> string(13) "filtered_html" ["safe_value"]=> string(1180) "

Filla del baríton Josep Capsir i de la soprano Ramona Vidal. Ingressà al Conservatori del Liceu, on va estudiar amb Joaquim Vidal i Nunell. L’any 1913 debutà a Girona i el 1914 representà la Micaela de Carmen al Gran Teatre del Liceu. Entre 1916 i 1920 va actuar als teatres Real de Madrid, San Carlos de Lisboa, Colón de Buenos Aires, Òpera de París, Apollo de Bolonya i Liceu de Barcelona, amb papers com ara la Violeta de La Traviata i la Gilda de Rigoletto. El 1929 debutà a La Scala de Milà interpretant Rigoletto amb Fleta i Toscanini. Va viatjar per tota Europa exhibint una veu de soprano lleugera que destacà per la coloratura i els aguts. Amb els anys, però, va interessar-se per altres repertoris amb més pes com ara el verisme. Tornà a Barcelona a principis de la dècada dels trenta. L’any 1949 va protagonitzar l’última actuació al Liceu, amb Il matrimonio segreto. Exercí la docència a fins al 1968 i viatjà sovint a Itàlia, país on es va retirar al final de la seva vida. A la darreria dels anys vint protagonitzà diversos enregistraments i el 1944 aparegué al film Retorno.

" } } } ["field_ciutats_relacionades"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(2) "84" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "201" } [2]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "162" } [3]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "195" } [4]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "171" } } } ["field_associat_al_fons_del_museu"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_domini_public"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_patrimoni_musical_catal_"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_obres"]=> array(0) { } ["field_institucions_i_formacions_"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "614" } } } ["field_noms_propis_relacionats"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6272" } } } ["field_teatres_i_auditoris_relaci"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "557" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "1364" } } } ["field_centres_de_documentaci_"]=> array(0) { } ["field_urls_d_interes"]=> array(0) { } ["field_bibliografia"]=> array(0) { } ["field__udios_sense_fitxa"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6397" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6396" } [2]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6395" } } } ["field_np_noms_alternatius"]=> array(0) { } ["field_np_cognom_1"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(6) "Capsir" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(6) "Capsir" } } } ["field_np_cognom_2"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(5) "Vidal" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(5) "Vidal" } } } ["field_np_alies"]=> array(0) { } ["field_np_cr_dit_fotografia"]=> array(0) { } ["rdf_mapping"]=> array(9) { ["rdftype"]=> array(2) { [0]=> string(9) "sioc:Item" [1]=> string(13) "foaf:Document" } ["title"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(8) "dc:title" } } ["created"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(2) { [0]=> string(7) "dc:date" [1]=> string(10) "dc:created" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } ["changed"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(11) "dc:modified" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } ["body"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(15) "content:encoded" } } ["uid"]=> array(2) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(16) "sioc:has_creator" } ["type"]=> string(3) "rel" } ["name"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(9) "foaf:name" } } ["comment_count"]=> array(2) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(16) "sioc:num_replies" } ["datatype"]=> string(11) "xsd:integer" } ["last_activity"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(23) "sioc:last_activity_date" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["cid"]=> string(1) "0" ["last_comment_timestamp"]=> string(10) "1617027826" ["last_comment_name"]=> NULL ["last_comment_uid"]=> string(1) "5" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["name"]=> string(4) "crg1" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(189) "a:6:{s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";s:7:"contact";i:0;}" } } } ["field_field_np_cognom_1"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["rendered"]=> array(2) { ["#markup"]=> string(6) "Capsir" ["#access"]=> bool(true) } ["raw"]=> array(3) { ["value"]=> string(6) "Capsir" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(6) "Capsir" } } } } [1]=> object(stdClass)#351 (7) { ["node_title"]=> string(9) "Francisco" ["nid"]=> string(4) "6179" ["node_language"]=> string(2) "ca" ["field_data_field_np_cognom_1_field_np_cognom_1_value"]=> string(8) "Codoñer" ["field_data_field_np_cognom_1_node_entity_type"]=> string(4) "node" ["_field_data"]=> array(1) { ["nid"]=> array(2) { ["entity_type"]=> string(4) "node" ["entity"]=> object(stdClass)#344 (53) { ["vid"]=> string(4) "6346" ["uid"]=> string(1) "5" ["title"]=> string(9) "Francisco" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "2" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["nid"]=> string(4) "6179" ["type"]=> string(9) "nom_propi" ["language"]=> string(2) "ca" ["created"]=> string(10) "1613737688" ["changed"]=> string(10) "1613737745" ["tnid"]=> string(4) "6179" ["translate"]=> string(1) "0" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1613737745" ["revision_uid"]=> string(1) "5" ["body"]=> array(0) { } ["field_g_nere"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(1) "1" } } } ["field_fotografia"]=> array(0) { } ["field_lloc_naixement"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "230" } } } ["field_data_naixement"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(4) { ["value"]=> string(19) "1897-09-15 00:00:00" ["timezone"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["timezone_db"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["date_type"]=> string(8) "datetime" } } } ["field_data_mort"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(4) { ["value"]=> string(19) "1989-11-18 00:00:00" ["timezone"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["timezone_db"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["date_type"]=> string(8) "datetime" } } } ["field_lloc_mort"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(2) "84" } } } ["field_tipus_de_persona"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(1) "3" } } } ["field_biografia"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1085) "

Compositor.

Establert a Barcelona, va compondre cançons i ballables populars durant el segon terç del segle XX, amb especial rellevància en el transcurs de la dècada de 1940. La seva muller, Mercedes Belenguer, participà com a lletrista. Van signar molts dels treballs amb els noms de J. Lito i M. Godoy, respectivament.

Algunes de les creacions més celebrades són les cançons Mi casita de papel, Yo quiero un TBO i Amor que viene cantando, popularitzades per vocalistes de renom en aquells anys, com ara Pepe Blanco, Jorge Sepúlveda i Carmen Morell. La producció de la parella inclogué peces en diferents estils ballables: tangos, foxtrots, pasdobles i boleros.

Francisco Codoñer també és autor d’obres de música escènica estrenades a Barcelona: la revista Luz en las sombras (1925), al Gran Teatre del Bosc; la fantasia lírica Me debes un beso (1954), al Teatre Apol·lo i la revista Dos amores vienen cantando (1955), al Teatre Poliorama.

" ["format"]=> string(13) "filtered_html" ["safe_value"]=> string(1071) "

Compositor.

Establert a Barcelona, va compondre cançons i ballables populars durant el segon terç del segle XX, amb especial rellevància en el transcurs de la dècada de 1940. La seva muller, Mercedes Belenguer, participà com a lletrista. Van signar molts dels treballs amb els noms de J. Lito i M. Godoy, respectivament.

Algunes de les creacions més celebrades són les cançons Mi casita de papel, Yo quiero un TBO i Amor que viene cantando, popularitzades per vocalistes de renom en aquells anys, com ara Pepe Blanco, Jorge Sepúlveda i Carmen Morell. La producció de la parella inclogué peces en diferents estils ballables: tangos, foxtrots, pasdobles i boleros.

Francisco Codoñer també és autor d’obres de música escènica estrenades a Barcelona: la revista Luz en las sombras (1925), al Gran Teatre del Bosc; la fantasia lírica Me debes un beso (1954), al Teatre Apol·lo i la revista Dos amores vienen cantando (1955), al Teatre Poliorama.

" } } } ["field_ciutats_relacionades"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(2) "84" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6167" } } } ["field_associat_al_fons_del_museu"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_domini_public"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_patrimoni_musical_catal_"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_obres"]=> array(0) { } ["field_institucions_i_formacions_"]=> array(0) { } ["field_noms_propis_relacionats"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6170" } } } ["field_teatres_i_auditoris_relaci"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "1422" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "1364" } [2]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "666" } } } ["field_centres_de_documentaci_"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "564" } } } ["field_urls_d_interes"]=> array(0) { } ["field_bibliografia"]=> array(0) { } ["field__udios_sense_fitxa"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6178" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6177" } [2]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6176" } } } ["field_np_noms_alternatius"]=> array(0) { } ["field_np_cognom_1"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(8) "Codoñer" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(8) "Codoñer" } } } ["field_np_cognom_2"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(7) "Pascual" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(7) "Pascual" } } } ["field_np_alies"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(6) "J.Lito" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(6) "J.Lito" } } } ["field_np_cr_dit_fotografia"]=> array(0) { } ["rdf_mapping"]=> array(9) { ["rdftype"]=> array(2) { [0]=> string(9) "sioc:Item" [1]=> string(13) "foaf:Document" } ["title"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(8) "dc:title" } } ["created"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(2) { [0]=> string(7) "dc:date" [1]=> string(10) "dc:created" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } ["changed"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(11) "dc:modified" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } ["body"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(15) "content:encoded" } } ["uid"]=> array(2) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(16) "sioc:has_creator" } ["type"]=> string(3) "rel" } ["name"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(9) "foaf:name" } } ["comment_count"]=> array(2) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(16) "sioc:num_replies" } ["datatype"]=> string(11) "xsd:integer" } ["last_activity"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(23) "sioc:last_activity_date" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["cid"]=> string(1) "0" ["last_comment_timestamp"]=> string(10) "1613737688" ["last_comment_name"]=> NULL ["last_comment_uid"]=> string(1) "5" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["name"]=> string(4) "crg1" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(189) "a:6:{s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";s:7:"contact";i:0;}" } } } ["field_field_np_cognom_1"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["rendered"]=> array(2) { ["#markup"]=> string(8) "Codoñer" ["#access"]=> bool(true) } ["raw"]=> array(3) { ["value"]=> string(8) "Codoñer" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(8) "Codoñer" } } } } [2]=> object(stdClass)#352 (7) { ["node_title"]=> string(6) "Ramona" ["nid"]=> string(4) "6382" ["node_language"]=> string(2) "ca" ["field_data_field_np_cognom_1_field_np_cognom_1_value"]=> string(6) "Rovira" ["field_data_field_np_cognom_1_node_entity_type"]=> string(4) "node" ["_field_data"]=> array(1) { ["nid"]=> array(2) { ["entity_type"]=> string(4) "node" ["entity"]=> object(stdClass)#342 (53) { ["vid"]=> string(4) "6549" ["uid"]=> string(1) "5" ["title"]=> string(6) "Ramona" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "2" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["nid"]=> string(4) "6382" ["type"]=> string(9) "nom_propi" ["language"]=> string(2) "ca" ["created"]=> string(10) "1617019231" ["changed"]=> string(10) "1617019303" ["tnid"]=> string(4) "6382" ["translate"]=> string(1) "0" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1617019303" ["revision_uid"]=> string(1) "5" ["body"]=> array(0) { } ["field_g_nere"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(1) "2" } } } ["field_fotografia"]=> array(0) { } ["field_lloc_naixement"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6381" } } } ["field_data_naixement"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(4) { ["value"]=> string(19) "1902-08-23 00:00:00" ["timezone"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["timezone_db"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["date_type"]=> string(8) "datetime" } } } ["field_data_mort"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(4) { ["value"]=> string(19) "1964-02-05 00:00:00" ["timezone"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["timezone_db"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["date_type"]=> string(8) "datetime" } } } ["field_lloc_mort"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(2) "84" } } } ["field_tipus_de_persona"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(1) "4" } } } ["field_biografia"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1132) "

Cupletista.

Debutà com a cupletista l’any 1921 a Barcelona i va rebre classes de cant de Joan Viladomat i de Vicenç Martín Quirós. S’especialitzà en cuplets inspirats en la chanson realiste francesa, prenent com a model cantants com La Fréhel, Edith Piaf o Juliette Gréco.

L’any 1922, mentre actuava amb èxit al Teatre Apol·lo, va enregistrar per al segell Gramófono els cuplets La muller d’en Manelic i La filla del pescador. Joan Viladomat escriví la música del tango-cuplet Fumando espero i ella el popularitzà a l’Edén Concert de Barcelona i l’enregistrà el 1924. El 1923 va debutar al Teatro Maravillas de Madrid.

En el transcurs de la segona meitat dels anys vint consolidà el seu èxit als teatres Eldorado i Circ Barcelonès, amb cuplets com ara El tango de la cocaína, també amb música de Viladomat i enregistrat l’any 1927. A partir de 1930 va pujar al escenaris només esporàdicament, de nou al Circ Barcelonès, al Coliseum i al Tívoli. La última aparició públicafou el 1944 al Circ Roxy.

" ["format"]=> string(13) "filtered_html" ["safe_value"]=> string(1122) "

Cupletista.

Debutà com a cupletista l’any 1921 a Barcelona i va rebre classes de cant de Joan Viladomat i de Vicenç Martín Quirós. S’especialitzà en cuplets inspirats en la chanson realiste francesa, prenent com a model cantants com La Fréhel, Edith Piaf o Juliette Gréco.

L’any 1922, mentre actuava amb èxit al Teatre Apol·lo, va enregistrar per al segell Gramófono els cuplets La muller d’en Manelic i La filla del pescador. Joan Viladomat escriví la música del tango-cuplet Fumando espero i ella el popularitzà a l’Edén Concert de Barcelona i l’enregistrà el 1924. El 1923 va debutar al Teatro Maravillas de Madrid.

En el transcurs de la segona meitat dels anys vint consolidà el seu èxit als teatres Eldorado i Circ Barcelonès, amb cuplets com ara El tango de la cocaína, també amb música de Viladomat i enregistrat l’any 1927. A partir de 1930 va pujar al escenaris només esporàdicament, de nou al Circ Barcelonès, al Coliseum i al Tívoli. La última aparició públicafou el 1944 al Circ Roxy.

" } } } ["field_ciutats_relacionades"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(2) "84" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "162" } } } ["field_associat_al_fons_del_museu"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_domini_public"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_patrimoni_musical_catal_"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_obres"]=> array(0) { } ["field_institucions_i_formacions_"]=> array(0) { } ["field_noms_propis_relacionats"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "4197" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "444" } } } ["field_teatres_i_auditoris_relaci"]=> array(1) { ["und"]=> array(4) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "1364" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "531" } [2]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "996" } [3]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "733" } } } ["field_centres_de_documentaci_"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "564" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "3040" } } } ["field_urls_d_interes"]=> array(0) { } ["field_bibliografia"]=> array(0) { } ["field__udios_sense_fitxa"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6383" } } } ["field_np_noms_alternatius"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(16) "Ramoncita Rovira" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(16) "Ramoncita Rovira" } } } ["field_np_cognom_1"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(6) "Rovira" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(6) "Rovira" } } } ["field_np_cognom_2"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(7) "Garriga" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(7) "Garriga" } } } ["field_np_alies"]=> array(0) { } ["field_np_cr_dit_fotografia"]=> array(0) { } ["rdf_mapping"]=> array(9) { ["rdftype"]=> array(2) { [0]=> string(9) "sioc:Item" [1]=> string(13) "foaf:Document" } ["title"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(8) "dc:title" } } ["created"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(2) { [0]=> string(7) "dc:date" [1]=> string(10) "dc:created" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } ["changed"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(11) "dc:modified" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } ["body"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(15) "content:encoded" } } ["uid"]=> array(2) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(16) "sioc:has_creator" } ["type"]=> string(3) "rel" } ["name"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(9) "foaf:name" } } ["comment_count"]=> array(2) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(16) "sioc:num_replies" } ["datatype"]=> string(11) "xsd:integer" } ["last_activity"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(23) "sioc:last_activity_date" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["cid"]=> string(1) "0" ["last_comment_timestamp"]=> string(10) "1617019231" ["last_comment_name"]=> NULL ["last_comment_uid"]=> string(1) "5" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["name"]=> string(4) "crg1" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(189) "a:6:{s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";s:7:"contact";i:0;}" } } } ["field_field_np_cognom_1"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["rendered"]=> array(2) { ["#markup"]=> string(6) "Rovira" ["#access"]=> bool(true) } ["raw"]=> array(3) { ["value"]=> string(6) "Rovira" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(6) "Rovira" } } } } [3]=> object(stdClass)#353 (7) { ["node_title"]=> string(6) "Carles" ["nid"]=> string(4) "6250" ["node_language"]=> string(2) "ca" ["field_data_field_np_cognom_1_field_np_cognom_1_value"]=> string(8) "Saldanya" ["field_data_field_np_cognom_1_node_entity_type"]=> string(4) "node" ["_field_data"]=> array(1) { ["nid"]=> array(2) { ["entity_type"]=> string(4) "node" ["entity"]=> object(stdClass)#341 (53) { ["vid"]=> string(4) "6417" ["uid"]=> string(1) "5" ["title"]=> string(6) "Carles" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "2" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["nid"]=> string(4) "6250" ["type"]=> string(9) "nom_propi" ["language"]=> string(2) "ca" ["created"]=> string(10) "1614170090" ["changed"]=> string(10) "1614170308" ["tnid"]=> string(4) "6250" ["translate"]=> string(1) "0" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1614170308" ["revision_uid"]=> string(1) "5" ["body"]=> array(0) { } ["field_g_nere"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(1) "1" } } } ["field_fotografia"]=> array(0) { } ["field_lloc_naixement"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "230" } } } ["field_data_naixement"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(4) { ["value"]=> string(19) "1902-10-06 00:00:00" ["timezone"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["timezone_db"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["date_type"]=> string(8) "datetime" } [1]=> array(4) { ["value"]=> string(19) "1968-09-11 00:00:00" ["timezone"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["timezone_db"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["date_type"]=> string(8) "datetime" } } } ["field_data_mort"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(4) { ["value"]=> string(19) "1968-09-11 00:00:00" ["timezone"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["timezone_db"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["date_type"]=> string(8) "datetime" } } } ["field_lloc_mort"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(2) "84" } } } ["field_tipus_de_persona"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(1) "4" } } } ["field_biografia"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1179) "

Cómicic, ballarí i cantant burlesc

S'inicià en les varietés al Teatre Arnau l’any 1918 i actuà als Còmic, Victòria i Apol·lo del Paral·lel barceloní. També va sovintejar Madrid, debutant el 1926 al Teatro Romea. Conegut amb el nom artístic Alady, vestia amb esmòquing, bombí i guants blancs, tot allunyant-se de la imatge del còmic tradicional i actuant al music-hall amb un estil proper als chansonniers parisencs. Els seus espectacles varen ser molt populars, en reunint el diàleg d’acudits amb el públic, el ball i la paròdia. Als voltants de 1930 va fer una gira per diferents províncies espanyoles amb una companyia pròpia que reunia ballarines, una domadora i un il·lusionista, a més de comptar amb Miguel Mihura com a col·laborador. Participà en vodevils com ara La reina ha relliscat, amb la companyia Santpere-Nolla al Teatre Espanyol l’any 1932. El mateix any el contractaren de nou al Romea de Madrid, ciutat on el va enxampar el cop d’estat a la República. L’anomenat "Rei del Paral·lel" va interpretar papers secundaris a films com El amor solfeando (1930) d'Armand Guerra.s'

" ["format"]=> string(13) "filtered_html" ["safe_value"]=> string(1175) "

Cómicic, ballarí i cantant burlesc

S'inicià en les varietés al Teatre Arnau l’any 1918 i actuà als Còmic, Victòria i Apol·lo del Paral·lel barceloní. També va sovintejar Madrid, debutant el 1926 al Teatro Romea. Conegut amb el nom artístic Alady, vestia amb esmòquing, bombí i guants blancs, tot allunyant-se de la imatge del còmic tradicional i actuant al music-hall amb un estil proper als chansonniers parisencs. Els seus espectacles varen ser molt populars, en reunint el diàleg d’acudits amb el públic, el ball i la paròdia. Als voltants de 1930 va fer una gira per diferents províncies espanyoles amb una companyia pròpia que reunia ballarines, una domadora i un il·lusionista, a més de comptar amb Miguel Mihura com a col·laborador. Participà en vodevils com ara La reina ha relliscat, amb la companyia Santpere-Nolla al Teatre Espanyol l’any 1932. El mateix any el contractaren de nou al Romea de Madrid, ciutat on el va enxampar el cop d’estat a la República. L’anomenat "Rei del Paral·lel" va interpretar papers secundaris a films com El amor solfeando (1930) d'Armand Guerra.s'

" } } } ["field_ciutats_relacionades"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(2) "84" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "162" } [2]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "230" } } } ["field_associat_al_fons_del_museu"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_domini_public"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_patrimoni_musical_catal_"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_obres"]=> array(0) { } ["field_institucions_i_formacions_"]=> array(0) { } ["field_noms_propis_relacionats"]=> array(0) { } ["field_teatres_i_auditoris_relaci"]=> array(1) { ["und"]=> array(4) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "2271" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(3) "726" } [2]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "1423" } [3]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "1364" } } } ["field_centres_de_documentaci_"]=> array(0) { } ["field_urls_d_interes"]=> array(0) { } ["field_bibliografia"]=> array(0) { } ["field__udios_sense_fitxa"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6251" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6252" } [2]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6253" } } } ["field_np_noms_alternatius"]=> array(0) { } ["field_np_cognom_1"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(8) "Saldanya" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(8) "Saldanya" } } } ["field_np_cognom_2"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(4) "Beut" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(4) "Beut" } } } ["field_np_alies"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(5) "Alady" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(5) "Alady" } } } ["field_np_cr_dit_fotografia"]=> array(0) { } ["rdf_mapping"]=> array(9) { ["rdftype"]=> array(2) { [0]=> string(9) "sioc:Item" [1]=> string(13) "foaf:Document" } ["title"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(8) "dc:title" } } ["created"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(2) { [0]=> string(7) "dc:date" [1]=> string(10) "dc:created" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } ["changed"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(11) "dc:modified" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } ["body"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(15) "content:encoded" } } ["uid"]=> array(2) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(16) "sioc:has_creator" } ["type"]=> string(3) "rel" } ["name"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(9) "foaf:name" } } ["comment_count"]=> array(2) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(16) "sioc:num_replies" } ["datatype"]=> string(11) "xsd:integer" } ["last_activity"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(23) "sioc:last_activity_date" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["cid"]=> string(1) "0" ["last_comment_timestamp"]=> string(10) "1614170090" ["last_comment_name"]=> NULL ["last_comment_uid"]=> string(1) "5" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["name"]=> string(4) "crg1" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(189) "a:6:{s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";s:7:"contact";i:0;}" } } } ["field_field_np_cognom_1"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["rendered"]=> array(2) { ["#markup"]=> string(8) "Saldanya" ["#access"]=> bool(true) } ["raw"]=> array(3) { ["value"]=> string(8) "Saldanya" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(8) "Saldanya" } } } } }
La vuelta del rebaño, sarsuela
, 24 de novembre de
, 24 de novembre de
  • Any de creació
    -
  • Any d'estrena
  • Lloc d'estrena
Instrumentació

Pàgines